Filipiny - Hopping island czyli z Peurto Princessa do Honda bay - wyspa Luli - moja podroz po Azji
Our trip around the Philippines, apart from visiting the terrible crowded and jammed Manila, was to see the island of Palawan. The whole plan was quite simple. We started our journey in Peurto Princessa to see Port Barton and El Nido.
Nasza podroz po Filipinach poza zwiedzeniem okropnej zatloczonej i zakorkowanej Manili miala na celu obejrzenie wyspy Palawan. Caly plan byl dosc prosty. Podroz rozpoczelismy w miejscowosci Peurto Princessa, aby obejrzec jeszcze kolejno miejscowosc Port Barton i El Nido.
Of course, from each of these places, boat trips are organized to specific places. These are usually fabulous islands, mysterious coves. There are usually 4 such trips and they are marked as trips A, B, C, D.
Oczywiscie z kazdej z tych miejscowosci organizowane sa wycieczko lodziami w okreslone miejsca. Sa to zazwyczaj bajeczne wyspy, tajemnicze zatoczki. Takich wypadow jest zazwyczaj 4 i oznaczone sa jako wycieczki A, B, C, D.
Each of these trips is well organized. On site we have a large dinner in the form of a Swedish table and drinks, apart from alcohol. We also get diving equipment, but it's better to have your own for hygiene reasons. In addition, it is worth taking some sun creams, because the sun is extremely strong there.
Kazda z tych wypraw jest dobrze zorganizowana. Na miejscu mamy duzy obiad w postaci szwedzkiego stolu oraz napoje, poza alkoholem. Dostajemy tez sprzet do nurkowania, lecz ten lepiej miec wlasny, ze wzgledu na higiene. Dodatkowo warto zabrac jakie kremy przeciwsloneczne, bo slonce jest tam piekielnie mocne.
So we chose one of the variants recommended by our Polish friend, who runs a few small hotels in Palawan. It fell on islands from the Hnda Bay archipelago, i.e. Cowrie Island, Luli Island, Starfish Island, Pambato Reef.
Wybralismy wiec jeden z wariantow, polecanych przez naszego znajomego Polaka, prowadzacego na Palawanie kilka malych hotelikow. Padlo na wyspy z archipelagu Hnda Bay czyli Cowrie Island, Luli Island, Starfish Island, Pambato Reef.
Probably because of the relative peace and cool nature visible mainly from the drone, the island of Lula appealed to us the most. Apart from lazing on the sand and snorkeling, there was nothing interesting to see there.
Chyba ze wzgledny spokoj i fajna przyrode widoczna glownie z drona wyspa Luli przypadla nam do gustu najbardziej. Poza leniuchowaniem na piasku i snurkowaniem nie bylo tam nic ciekawego do zobaczenia.
Photo, Video: Panasonic Lumix, Dji Mavic Air, Go Pro 7
© copyright marianomariano
