Ostatni dzien zmagan w tym roku, pogoda iscie wiosenna
Today I broke my record, although, as I write this, I could still go for a walk and increase the record. But I decided to turn off the electronics and go for an evening walk to the park without any recording devices.
Dzisiaj pobilem swoj rekord, aczkolwiek, w momencie kiedy to pisze, moglbym jeszcze pospacerowac i rekord powiekszyc. Ale postanowilem wylaczyc elektronike i na wieczorny spacer do parku udac sie bez zadnych urzadzen rejestrujacych.
It was a very pleasant day, but many walkers were out on the park paths. Fortunately, I have my favorite routes, where there are usually few people.
Dzien bardzo przyjemny, ale sporo spacerowiczow wyleglo na parkowe alejki. Na szczescie mam swoje ulubione trasy, gdzie ludzi jest zazwyczaj niewiele.
Tomorrow there will be a long walk after breakfast, but without breaking records. You need to rest a bit.
Jutro obowiazkowo dlugi spacer po sniadaniu, ale juz bez bicia rekordow. Trzeba troche odpoczac.
© *copyright marianomariano
Photo: Nikon Coolpix 9300
This report was published via Actifit app (). Check out the original version here on actifit.io
31/12/2023
