Although it is a few kilometers to the city center, it is still a rare occurrence in Silesia to have a cloudless day after heavy snowfall. This eye-searing, juicy white will probably not last long, so it's worth going for a long walk.
Co prawda do centrum miasta jest pare kilometrow, ale to i tak rzadkie zjawisko na Slasku, aby po intensywnych opadach sniegu nastapil dzien bezchmurny. Prawdopodobnie ta klujaca w oczy soczysta biel nie utrzyma sie zbyt dlugo, dlatego warto wybrac sie na dlugi spacer.
Ultimately, I was going to the Skansen, but unfortunately the quality of the walking paths leaves much to be desired, and I would probably have a big problem with getting around in the open-air museum itself. But the walk itself in full sun and with slight frost was a hit today.
Docelowo wybieralem sie do Skansenu, ale niestety jakosc sciezek spacerowych pozostawia wiele do zyczenia, a prawdopodobnie w samym skansenie mialbym duzy problem z przemieszczaniem sie. Ale sam spacer w pelnym sloncu, przy delikatnym mrozie byl dzisiaj strzalem w dziesiatke.
Of course, the visit of the jay is obligatory. I spoiled some of my favorites too much because they no longer want any other food except peanuts. The shelled sunflower seeds are too small, they don't want to bend down, the corn is too hard, and they don't like flour cookies without salt or spices.
Oczywiscie odwiedziny sojki obowiazkowe. Troche tych swoich ulubiencow za bardzo rozpiescilem, bo nie chca juz zadnego innego pokarmu poza orzeszkami ziemnymi. Luskany slonecznik jest za maly, nie chce im sie schylac, kukurydza za twarda, a ciasteczka maczne, bez soli i przypraw, tez im juz nie smakuja.
But I have an extra snack for them, which they ate last year. These are raisins. They love dried fruit and even kill for it.
Ale mam dla nich przekaske extra, ktora w zeszlym roku sie zajadaly. Sa to rodzynki. Uwielbiaja suszone owoce i wrecz sie o nie zabijaja.
This winter weather is expected to last for some time, so maybe there will be an opportunity to take some interesting photos of nature.
Taka zimowa aura ma sie jeszcze jakis czas utrzymac, wiec moze bedzie jeszcze okazja na kilka ciekawych ujec przyrody.
copyright marianomariano
Photo: Nikon Coolpix 9300
